Sedm nejlepších marinád na maso. Která to vyhraje na vašem grilu?

30. května 2026 • 04:56

K teplým večerům grilování prostě patří, ať už jde o ryby, kuřecí maso, hovězí, nebo o obyčejné špekáčky. Co má ale člověk pořád vymýšlet, aby se s chutěmi neopakoval? Nemusíte dlouze dumat nad nejrůznějšími druhy masa, které byste mohli hodit na gril. Stačí znát pouze dostatek chutných marinád, do kterých maso naložíte. Je libo pivní, bylinkovou nebo sweet chilli? Vyberte si tu nejlepší marinádu pro svůj grilovací zážitek.

Brazilská marináda

Brazilská marináda Brazilská marináda • Autor: istock

Tato marináda je vhodná hlavně na kotlety. Dodá masu chuť Jižní Ameriky a vy si tak budete moct dopřát exotickou radost z jídla. 

Co budete potřebovat:

  • 3 polévkové lžíce kečupu (ideálně domácího)
  • 2 stroužky česneku
  • 1 malou cibuli
  • 2 kávové lžičky červeného pepře
  • špetku drceného chilli
  • 2 kávové lžičky hnědého cukru
  • 1 lžíci citronové šťávy nebo balsamikového octa
  • sůl

Postup:

1. Smícháme pivo, kečup a citronovou šťávu. Česnek rozmačkáme, cibuli nakrájíme a oboje přimícháme do tekuté směsi. Následně přidáme zbytek ingrediencí a vše důkladně promícháme.

2. Kotlety naložíme do marinády a necháme několik hodin nebo přes noc uležet v chladu. 

Zkuste i jednoduchou marinádu podle Zdeňka Pohlreicha:

Video se připravuje ...
Zdroj: CNC 

Bylinková marináda

Bylinková marináda Bylinková marináda • Autor: iStock

Tato marináda se hodí hlavně na kuřecí či krůtí maso, ryby nebo krevety. 

Co budete potřebovat:

  • šťávu z 1 citronu
  • šťávu z 1 pomeranče
  • 1/4 šálku olivového oleje
  • 3 prolisované stroužky česneku
  • 1 lžíci nasekaného čerstvého rozmarýnu
  • 1 lžíci nasekaného čerstvého tymiánu
  • sůl a pepř podle chuti

Postup:

1. V misce smíchejte všechny ingredience.

2. Marinádou potřete maso nebo rybu a nechte marinovat alespoň 30 minut, ale pro nejlepší výsledek je lepší déle, až 4 hodiny.

Sweet chilli marináda

Sweet chilli marináda Sweet chilli marináda • Autor: istock

Pokud máte rádi pálivá sladká jídla, tak pro vás bude kuřecí maso naložené ve sweet chilli omáčce to pravé ořechové. Jemná chuť medu mísící se s ostrým chilli zaujme nejednoho strávníka.

Co budete potřebovat: 

  • 200 ml oleje
  • 1 lžičku šalvěje
  • 2 lžičky chilli
  • 1/2 lžičky pepře
  • špetku mleté skořice
  • 2 malé rajské protlaky 
  • 2 stroužky česneku
  • 2 polévkové lžíce medu
  • 5 polévkových lžic sójové omáčky
  • 1 polévkovou lžíci worcestru
  • větvičku tymiánu, rozmarýnu a majoránky

Postup:

1. V misce smícháme olej, šalvěj, chilli, pepř a skořici. V druhé misce smícháme protlak, prolisovaný česnek, med, sójovou omáčku, worcestr a rozdrolíme bylinky.

2. Obě směsi smícháme dohromady, maso do této marinády naložíme a necháme alespoň 4 hodiny odležet v chladu.


Francouzská marináda

Francouzská marináda Francouzská marináda • Autor: istock

Tato marináda je ideální na ryby nebo kuřecí maso. 

Co budete potřebovat:

  • 200 ml bílého vína
  • 1 chilli papričku
  • čerstvou bazalku
  • 1/2 lžičky dijonské hořčice
  • 1 lžíci olivového oleje

Postup:

Chilli papričku a bazalku nakrájíme na drobné kousíčky. V misce rozmícháme olivový olej a dijonskou hořčici a přilijeme víno.

Vše smícháme dohromady, do marinády naložíme maso a necháme pár hodin uležet v chladu. 

Pikantní marináda

Pikantní marináda Pikantní marináda • Autor: istock

Jestli se nebojíte ostřejších chutí, tak vám tato marináda přijde rozhodně vhod. Hodí se na pořádné steaky.

Co budete potřebovat:

  • 4 lžíce oleje
  • citronovou šťávu
  • petrželovou nať, bazalku, kopr a oregano
  • 3 chilli papričky
  • 3 stroužky česneku
  • bílý pepř
  • případně bílý jogurt

Postup:

1. Nakrájíme všechny bylinky a chilli papričky, česnek utřeme nebo prolisujeme. V misce smícháme olej s citronovou šťávou, přidáme bylinky, papričky a česnek a promícháme. Pokud do marinády chceme naložit sušší maso, jako jsou kuřecí prsa, vmícháme i kelímek bílého jogurtu.

2. Maso do této marinády nakládáme alespoň na pár hodin, ideálně přes noc.

Pivní marináda

Pivní marináda Pivní marináda • Autor: istock

Do pivní marinády můžete naložit v podstatě cokoliv. Pokud si chcete užít opravdu trampské grilování, zkuste špekáčky naložené v pivní marinádě. Zaručeně si pochutnáte!

Co budete potřebovat:

  • 4 lžíce světlého piva
  • 4 lžíce oleje
  • 1 lžíci sójové omáčky
  • 1 lžičku chilli 
  • 1 lžičku plnotučné hořčice
  • 1/2 lžičky cukru
  • 1/2 lžičky soli
  • 1 cibuli
  • několik kapek tabasca

Postup:

1. Smícháme chilli, cukr, sůl, zalijeme pivem, olejem a sójovou omáčkou, přidáme nadrobno nasekanou cibuli, hořčici a tabasco a promícháme.

2. Do marinády naložíme maso nebo buřty a necháme přes noc marinovat. 


Česnekovo-sójová marináda

Česnekovo-sójová marináda Česnekovo-sójová marináda • Autor: iStock

Tato marináda je skvělá na hovězí žebírka, využít ji ale můžete i na steaky.

Co budete potřebovat: 

  • 50 ml sójové omáčky
  • 50 ml extra panenského olivového oleje
  • 4 stroužky česneku
  • 50 ml čerstvě vymačkané citronové šťávy

Postup:

1. Utřený česnek důkladně promícháme s ostatními surovinami.

2. Maso do marinády naložíme a necháme marinovat přes noc nebo minimálně 4 hodiny. Před grilováním marinádu z masa setřeme, aby se nepřepalovala a nepřehlušila chuť masa.

Tuto univerzální marinádu využijete na cokoli: 

Video se připravuje ...

Zdroj: Videohub, CNC

Zdroj: Recepty.cz, časopis F.O.O.D.


Autor: Zuzana Kučerová