Od pondělí do pátku: Teplé večeře z celého světa, které zvládnete do 30 minut

26. ledna 2026 • 04:58

Nevíte, co připravit k večeři? Inspiraci můžete najít na celém světě. Zkuste lososa po asijsku nebo třeba eintopf s fazolemi za pár korun. Máme pro vás tipy na celý pracovní týden. 

Na co se můžete těšit? 

Pondělí: Kousky lososa se sezamem

Úterý: Tortilly s krůtími plátky

Středa: Pečené brambory se slaninou

Čtvrtek: Eintopf s fazolemi a chorizem

Pátek: Sladký vaječný trhanec s jablky

Máte rádi asijskou kuchyni? Zkuste i tyto nudle s hovězím masem:

Video se připravuje ...

Zdroj: Recepty.cz

Pondělí: Kousky lososa se sezamem

Kousky lososa se sezamem Kousky lososa se sezamem • Autor: F.O.O.D.

Co budete potřebovat:

  • 400 g jasmínové rýže
  • 400 g lososa
  • 1 lžíci sójové omáčky
  • 1 lžíci lněných semínek
  • 1 limetu
  • 1 chilli papričku
  • 1 lžíci oleje
  • 8 hnědých žampionů
  • několik listů červené řepy
  • nať řapíkatého celeru
  • mletý pepř
  • sůl

Postup:

1. Rýži uvařte podle návodu na obalu.

2. Lososa zbavte kůže a nakrájejte ho na nudličky. Vložte je do misky, smíchejte se sójovou omáčkou, semínky, šťávou a kůrou z limety a nasekanou chilli papričkou, lehce osolte a opepřete a nechte chvilku marinovat. 

3. V pánvi rozehřejte olej, přidejte kousky lososa a očištěné žampiony nakrájené na plátky a společně orestujte.

4. Nakonec vmíchejte nasekané listy řepy a řapíkatého celeru, podle potřeby ještě dochuťte solí a pepřem a krátce prohřejte. Podávejte s rýží.

Úterý: Tortilly s krůtími plátky

Tortilly s krůtími plátky Tortilly s krůtími plátky • Autor: F.O.O.D.

Co budete potřebovat:

  • 4 tortilly
  • 500 g krůtích prsou
  • 4 lžíce olivového oleje
  • 1 červenou cibuli
  • 2 stroužky česneku
  • 80 g sušených rajčat
  • 80 g černých oliv
  • nať řapíkatého celeru
  • mletý pepř
  • sůl
  • olivový olej a bazalku na podávání (nemusí být)

Postup:

1. Krůtí maso nakrájejte na menší plátky, osolte je, opepřete a orestujte z obou stran v pánvi na oleji dozlatova.

2. K masu přidejte na kolečka nakrájenou cibuli, drcený česnek, nakrájená sušená rajčata a olivy a krátce orestujte. Nakonec vmíchejte nasekanou nať řapíkatého celeru.

3. Tortilly krátce ohřejte v rozehřáté troubě a rozdělte na ně připravenou masovou směs. Každou porci můžete ještě zakapat olivovým olejem a ozdobit bazalkou.

Středa: Pečené brambory se slaninou

Pečené brambory se slaninou Pečené brambory se slaninou • Autor: F.O.O.D.

Co budete potřebovat:

  • 8 menších brambor typu B 
  • 2 lžíce oleje
  • 1 cibuli
  • 160 g anglické slaniny
  • 60 g vlašských ořechů
  • mletý pepř
  • sůl
  • 150 g zakysané smetany a čerstvou majoránku na podávání

Postup:

1. Celé omyté brambory zabalte každou zvlášť do alobalu a upečte je v troubě vyhřáté na 180 °C doměkka, zabere vám to asi 30 minut.

2. Mezitím v pánvi na oleji orestujte nasekanou cibuli a na kostičky nakrájenou anglickou slaninu. Odstavte z ohně a vmíchejte nastrouhané vlašské ořechy.

3. Upečené brambory opatrně rozbalte, seshora je rozkrojte a vložte dovnitř připravenou směs. Dochuťte solí a pepřem, přelijte zakysanou smetanou a případně ještě ozdobte lístky majoránky. 

Čtvrtek: Eintopf s fazolemi a chorizem

Eintopf s fazolemi a chorizem Eintopf s fazolemi a chorizem • Autor: F.O.O.D.

Co budete potřebovat:

  • 1 plechovku bílých sterilovaných fazolí
  • 1 lžíci oleje
  • 1 cibuli
  • 2–3 stroužky česneku
  • 2 větší brambory typu B
  • 2 mrkve
  • 1 plechovku loupaných rajčat
  • 100 g choriza
  • tymián
  • mletý pepř
  • sůl

Postup:

1. Fazole slijte. Cibuli a česnek oloupejte a nasekejte nadrobno. Brambory a mrkve oloupejte a nakrájejte na kousky.

2. V hrnci rozehřejte olej a orestujte na něm cibuli a česnek. Vmíchejte brambory s mrkví, osolte, opepřete a duste asi 10 minut, dokud není zelenina téměř měkká. Pak přidejte fazole a loupaná rajčata a vařte dalších 5 minut.

3. Mezitím na suché pánvi orestujte na kolečka nakrájené chorizo.

4. Směs v hrnci dochuťte tymiánem a případně ještě solí a pepřem. Rozdělte ji do misek a každou porci doplňte opečeným chorizem.

Pátek: Sladký vaječný trhanec s jablky

Sladký vaječný trhanec s jablky Sladký vaječný trhanec s jablky • Autor: F.O.O.D.

Co budete potřebovat:

  • 4 jablka
  • 2 celé skořice
  • 1 lžičku mleté skořice
  • 1 lžíci oleje
  • 12 vajec
  • špetku soli
  • 40 g rozinek
  • 60 g nasekaných lískových ořechů
  • 2 lžíce medu
  • 200 g bílého jogurtu 

Postup:

1. Jablka omyjte, zbavte jádřinců, nakrájejte je na menší kousky a poduste krátce doměkka v hrnci s celou a mletou skořicí. Můžete podlít troškou vody.

2. V míse rozšlehejte vejce a dochuťte je troškou soli. 

3. Připravte si velkou pánev, zahřejte ji a vymažte olejem. Nalijte do ní rozšlehaná vejce a usmažte omeletu.

4. Omeletu lehce natrhejte, rozdělte na talíře a každou porci zalijte jablečným pyré, zasypte rozinkami a ořechy, dochuťte medem a ozdobte jogurtem.

Do zimy je skvělá i tato mexická kuřecí polévka:

Video se připravuje ...

Zdroj: Recepty.cz

Zdroj: časopis F.O.O.D.

Autor: Anna Kopečková